El comandante del escuadrón baquedano sur Robert Perez-Crimson, ferviente defensor del orden público y el progreso es saltado por estudiantes secundarios y se convierte en testigo clave del inicio del estallido social.
Creado por: Border.
Directoras: Maria Court, Trinidad Piriz.
Escritores: Trinidad Piriz, Benjamín Villalobos, Fernando Lucero.
Producción: Maria Court.
Asistente de Producción: Francisca Miles.
Asistente de Dirección: Fernando Lucero.
Diseño Sonoro y Montaje: Claudio Vargas, Carlo Sánchez, Martín Cruz.
Música: Martín Pérez Roa.
Voces: Diego Gougain, Trinidad Piriz, Victoria de Gregorio, José Ignacio de Vries, Javiera del Río, Rosemarie Lerner, Sandra Tabares-Duque, Benjamín Villalobos, Nicolás Zárate, Claudia Levine, Maria Court.